Fifteen years after her childhood home - a Victorian rectory turned celebrated hotel in Haughton Green in Manchester - was demolished for redevelopment, the site remains empty. Clair Challenor- Chadwick returns to Meadow Lane and asks what we lose when heritage disappears but development never comes